The NYC rapper’s first release since the passing of his mother is a touching tribute to preserving mental health and still reaching your potential.